Twee Brusselse sp.a'ers fietsen naar klimaattop in Kopenhagen.Volg hun avontuur via de facebookgroep 'Climate Bike'

Twee jonge Brusselse sp.a-politici, Jef Van Damme en Willem Stevens, vertrekken eind november met de fiets naar de klimaattop in Kopenhagen. "Met deze CO²-neutrale tocht willen we onze collega-politici en al wie meebeslist in Kopenhagen een duidelijk signaal geven. Het is tijd dat er inspanningen worden geleverd en daarom voegen wij de daad bij het woord," zegt Jef Van Damme.

Deux sp.a bruxellois se rendent au sommet climatique de Copenhaque à bicyclette . Suivez leur aventure sur le groupe facebook "Climate Bike"

Fin novembre, deux jeunes sp.a bruxellois, Jef Van Damme et Willem Stevens, enfourcheront leur bicyclette pour se rendre au sommet climatique de Copenhague. “Par le biais de cette expédition neutre en CO2, nous voulons donner un signal sans équivoque à nos collègues politiques et à tous les codécideurs de Copenhague. Il est temps de faire des efforts et nous joignons donc le geste à la parole” dit Jef Van Damme.

Sinds lange tijd sukkelde de Paalstraat met filevorming aan het verkeerslicht. Op initiatief van Jef Van Damme werd de verkeerssituatie gewijzigd.

Depuis quelque temps, la Rue de la Borne connaissait des problèmes d'embouteillages au feu rouge. A l'initiative de Jef Van Damme, la situation a été modifiée dans la Rue de la Borne.

sp.a Brussel hekelt gebrek aan visie en ambitie van Brusselse regering

Na de zwakke regeerverklaring en drie maanden vakantie keek het Brussels parlement uit naar de beleidsverklaring van de Brusselse regering. Tevergeefs: de nieuwe ploeg van Charles Picqué maakt opnieuw geen keuzes. Een uittredende regering bevindt zich in een toestand van lopende zaken. Deze regering herkauwt haar oude beslissingen, doet er een nieuwe strik rond en hoopt dat niemand het merkt. sp.a Brussel vreest dat op politiek vlak Brussel momenteel stilstaat.

sp.a Brussel fustige le manque de vision et d’ambition du gouvernement bruxellois

Après une déclaration gouvernementale faible et de trois mois de vacances, le parlement bruxellois attendait impatiemment la déclaration de politique générale du gouvernement bruxellois. En vain: la nouvelle équipe de Charles Picqué ne prend toujours aucune décision. Comme un gouvernement sortant, le présent gouvernement se trouve en situation d’affaires courantes. Il réchauffe ses anciennes décisions, les emballe dans un nouveau papier et espère que personne ne le remarquera. sp.a Brussel craint que Bruxelles stagne sur le plan politique.

Beste ouder(s),

U staat binnenkort voor een schoolkeuze voor uw kind. U bent dan wellicht ook op zoek naar een geschikte kleuterschool voor uw oogappel.

School in de buurt - Buurt in de school nodigt u uit op haar infoavond op:

dinsdag 17 november 2009 om 20u00

in het Huis van Culturen en Sociale Samenhang

 van Sint-Jans-Molenbeek

Mommaertsstraat 4

(zaal 5)

Jef Van Damme hekelt het vroegtijdig afspringen van engagementen fietsinfrastructuur. 

De Brusselse regering kiest ervoor om in 2010 niet te investeren in fietsinfrastructuur. sp.a parlementslid Jef Van Damme laakt deze instelling en stelt dat zo de titel van Eco-Capital niet zal worden binnen gehaald.

Jef Van Damme fustige l'abandon prématuré des engagements en matière d'infrastructures pour vélos

 Le gouvernement bruxellois a choisi de ne pas investir dans les infrastructures pour vélos en 2010. Le parlementaire sp.a. Jef Van Damme réprouve cette attitude et prédit que Bruxelles ratera ainsi le titre d'Eco-Capitale.